Una bambina di 9 anni e un anziano di circa 80 anni sono le prime vittime. Secondo l'agenzia Kyodo, la bimba è rimasta schiacciata dal crollo del muro perimetrale di una piscina
La scossa è stata registrata a circa 110 chilometri a sudest di Hirara, nella prefettura di Okinawa, nel sud del Paese, ad una profondità di 10 chilometri
A ripiombare nella paura è soprattutto Fukushima (sede della centrale nucleare protagonista del disastro dell'11 marzo 2011): la centrale atomica non ha subito danni o alterazioni radioattive. Evacuata la popolazione della costa
I due sisma hanno colpito, a pochi secondi l'uno dall'altro, a una profondità di 11 e 6,3 chilometri. Lo rende noto l'Istituto geologico statunitense (Usgs)
La scossa è stata registrata alle 21.23 locali (le 14.23 in Italia), con epicentro nella prefettura di Ibaraki. Le autorità della capitale nipponica hanno sospeso il servizio di alcune linee ferroviarie e della metropolitana
Secondo l'ufficiale della prefettura di Kumamoto, Tomoyuki Tanaka, il terremoto registrato la notte scorsa sull'isola sudoccidentale di Kyushu è stato di magnitudo 7,3
Secondo le prime informazioni, non sono stati riscontrati danni a persone o cose e nessun allarme tsunami è stato lanciato