Le condizioni dei due non sono gravi
L'uomo è accusato di tentato omicidio, resistenza a pubblico ufficiale, danneggiamento e ricettazione. È stato fermato dopo un inseguimento. Il complice, che ha fatto fuoco ferendo un ispettore, è riuscito a fuggire