nel nord
La scossa è stata registrata a circa 110 chilometri a sudest di Hirara, nella prefettura di Okinawa, nel sud del Paese, ad una profondità di 10 chilometri
La scossa è stata registrata alle 21.23 locali (le 14.23 in Italia), con epicentro nella prefettura di Ibaraki. Le autorità della capitale nipponica hanno sospeso il servizio di alcune linee ferroviarie e della metropolitana
Secondo l'Agenzia meteorologica giapponese, che ha riportato la notizia, per il momento non ci sarebbero danni o vittime