dopo oltre 15 ore di camera di consiglio
I giudici europei, chiamati in causa dai familiari dell'infermiere tetraplegico, hanno obbligato il CHU de Reims in Francia a continuare l'alimentazione, vietando il trasferimento in qualsiasi altro Paese dove l'eutanasia è consentita per legge. La moglie infatti voleva trasferirlo in Belgio