In Spagna le donne non sono più “il sesso debole”: a dirlo il Dizionario

di Redazione

» Costume » In Spagna le donne non sono più “il sesso debole”: a dirlo il Dizionario

In Spagna le donne non sono più “il sesso debole”: a dirlo il Dizionario

| mercoledì 20 Dicembre 2017 - 15:09

Una svolta che rimarrà impressa nella storia e soprattutto nel dizionario spagnolo. Da oggi le donne spagnole, fino a oggi considerate nella carta inferiori rispetto agli uomini, non rappresentano più il sesso debole. A decretarlo la Reale Accademia di Spagna (Rae), guardiana della lingua spagnola, nella nuova versione aggiornata digitale del suo Dizionario. La Rae, giusto per intenderci, rappresenta in Spagna ciò che in Italia è l’Accademia della Crusca.

La Reale Accademia ha analizzato la petizione firmata da 200 mila persone, modificando la voce “sesso debole” del dizionario. Fino a oggi questa dicitura era direttamente collegata all'”insieme delle donne”, mentre “sesso forte” aveva il significato di “insieme di uomini”. Nella nuova definizione si precisa che il precedente significato attribuito alla parola era semplicemente ironico. Un’ironia che 200 mila persone sembrano non aver mai capito.

 

Edizioni Si24 s.r.l.
Aut. del tribunale di Palermo n.20 del 27/11/2013
Direttore responsabile: Maria Pia Ferlazzo
Editore: Edizioni Si24 s.r.l.
P.I. n. 06398130820