“Scusa Varoufakis”, il dito medio era un falso. Lo confessione è arrivata da Jan Boehmermann, giornalista della trasmissione satirica “Neo Magazin Royale” in onda sulla tv Zdf: nei giorni scorsi aveva fatto scalpore il filmato trasmesso dall’emittente tedesca Ard nel corso di un’intervista con il ministro ellenico, in cui Varoufakis compieva il gestaccio mentre intimava alla Germania di risolversi da sola i problemi legati all’ipotetico “default all’interno dell’area euro”.
Sorry, @yanisvaroufakis! https://t.co/BSkYrbIIle (now with ENGLISH subtitles, full English and Greek subtitles available soon) #varoufake
— Jan Böhmermann (@janboehm) 18 Marzo 2015
Boehmermann ha ammesso che il video era stato ritoccato dalla sua redazione a fine febbraio. “Nessuna scusa in vista Guenther Jauch (il giornalista della Ard, ndr)? Per aver usato un video modificato per zittire un voce conciliatrice greca?”, ha twittato Varoufakis in seguito all’ammissione di Boehmermann.
Any apology in the offing @GuentherJauch65? For having used a doctored video to silence a conciliatory Greek voice? http://t.co/7SP6OcLIIv
— Yanis Varoufakis (@yanisvaroufakis) 19 Marzo 2015
Figuraccia anche per il quotidiano tedesco Bild, che aveva chiesto a diversi esperti di analizzare il filmato: dalle analisi, basate su diversi aspetti quali l’esame delle ombre, il video era risultato vero.