ROMA, 3 SETTEMBRE 2013 – Un’avventura oltre i limiti, un record tanto atteso e finalmente conquistato. 

Diana Nyad, americana di 64 anni è riuscita nell’impresa di raggiungere a nuoto la Florida da Cuba senza la protezione di una gabbia antisqualo e senza pinne. Diana aveva già tentato altre 4 volte la traversata di circa 165 km da L’Avana a Key West. Ma quasi sempre aveva dovuto abbandonare per le punture di meduse.

Barack Obama si è congratulato con lei usando Twitter: “Congratulazioni a Diana Nyad. Non rinunciare mai ai tuoi sogni”.