JOHANNESBURG, 1 SETTEMBRE 2013 – Nelson Mandela è stato dimesso dall’ospedale di Pretoria in cui era ricoverato da quasi tre mesi per un’infezione polmonare ed è tornato a casa.

Le condizioni del 95enne premio Nobel per la Pace “continuano a essere critiche e a tratti instabili. Tuttavia – si legge in una nota – lo staff medico è convinto che potrà ricevere lo stesso livello di cure intensive nella sua casa a Johannesburg”.

Mandela era stato ricoverato l’8 giugno e negli 87 giorni trascorsi in ospedale c’è stato più volte il timore che la fine fosse imminente. La casa di Mandela è stata riorganizzata e attrezzata per offrirgli le migliori cure e a seguirlo saranno “esattamente gli stessi medici” che gli erano stati assegnati in ospedale.

La presidenza ha chiesto che a Mandela e alla sua famiglia sia lasciato “il necessario spazio di privacy in modo che le cure possano procedere con dignita’ e senza inutili intrusioni”.